! Hola !
I'm glad you are here!
I'm a former TV host turned voice actress. I started working in the media business as a teenager, and I've had the opportunity to work in front and behind the camera in different roles, including tv host, VO, Emcee, production of my own shows, and acting.
I am bilingual, so I navigate between my native Spanish and English in all my projects including voice over, the production of Gente, Historias y Emociones podcast and my public speaking trainings.
As you can see, if it includes microphones, audiences and cameras, I LOVE IT! ...ok, plants and fried chicken too! ☺
Based in Seattle, I work for clients all over the world through Sixtalee Media. From my home studio I've worked in audiobooks, dubbing projects, E-learnings, commercial , promo, animation and corporate narrations, all of these, while also trying to raise two niñosaurios.. sorry, ejem. kids, along my husband !
These are the services I currently offer :
-Bilingual Voice Actress
-On camera Talent
-Public speaking trainer
Let me know how I can help!
A little bit of my story
ok, ok... a lot!
I Started working on television and doing public speaking, when I was still a teenager and since then, I've worked in different facets of communications: TV Hosting, voice over, commercials, private events as emcee and moderator. I've also done some acting, playing small roles in two movies and in one theater play.
Have you ever heard the phrase : "life will test you giving you all together, or nothing at all" ?
Well, in 2014, life really tested me-in a good way!
I was in a high in my career; the year after, I had moved from a local tv channel to national tv, I was working on three dayli shows , and I had the opportunity to co-produce , host red carpets, act on commercials, I was cast for a role on a movie... I mean, if it involved cameras and microphones, I was doing it, it was my dream!!
All of this, while at the same time my personal life, was taking a turn too: I fell in love with my now husband, thousands of miles away and at some point I had to make a decision : career or love? Well, I choose to give love a chance, and start a family. That meant leaving my country, my life as I knew it, to start over thousands of miles way, in Seattle.
I moved to Seattle and I knew that my decision represented a challenge in many ways, and that re-inventing myself was going to be part of the process, so it begun! While I waited for my work permit, I went back to school, made new friends, and fell in love with my new "home", Seattle. And then, I became a mom, and even though I didn't went back to the work-life I knew, I discovered new ways to still be connected to my passion, while also enjoyed being a stay-at-home mom, an a whole "new me".
Currently, you can find me at home dancing to "wheels on the bus" with my kids, while I also work with my public speaking clients , I produce my Spanish podcast about real life stories, and perform as voice actor from my home studio. I am also part of the board of the non-profit Somos Mujeres Latinas, an amazing organization that strives to connect, educate and empower Latinas in Washington.
Anyways.... that was long, huh?
Well, now you know how much I love words, and stories. Ha!